GIFT No. 21 （フレドリッヒ・フレーベル、恩物参照）

This is my final project of 1st year in Camberwell♪
I made a picture book with puzzle. It is about Friedrich Froebel who is German educationalist. Froebel made the first kindergarten and the system, also toys for children called GIFT No. 1 to 20.

It was nice exercise to design the whole pages and choosing proper font.  Also, it was difficult to decide the appearance of the character and the combination of  colour.  Here are some pages of picture book.

Froebel in kindergarten. I did some drawings then digital collage.  

He builds a little castle with GIFT.

This page explains the toys 1 to 20.

And then here are some explanation of the puzzle. This puzzle has 6 pictures, and the drawings are related to the picture book. The player could enjoy this changeable puzzle.

I made a box as well. The title page of book
and the one side of puzzle are same pattern.

Yeah! I want to challenge a competition, but this has too much originality. so maybe next year with other work.  . . .???


ここにあるのが私がUAL Camberwell college の1年時最後の作品です。課題は与えられた人物のBiography を本かアニメーションか立体の作品にしなさい。というもの。その人物っていうのも生徒1人1人違くて、私を担当してくれた先生は自分のグループの生徒一人一人の得意不得意を考慮しながら与えてくれました。

私に与えられた人物はドイツ人教育家のフレドリッヒ・フレーベルという人で、世界最初の幼稚園や、日本では恩物として親しまれる知育玩具を作った人です。
フレーベルはとても寂しい幼少期を過ごし、あまり両親に可愛がって貰えませんでした。父は忙しく、義母は自分の実の子供に夢中でした。
彼が１０才のとき叔父が惨めに思い、彼と一緒に住むことを提案したのです。

そんな幸せとは言えないフレーベルの幼少期でも、彼は父の庭で遊ぶことで自然を愛するようになりました。それが後の幼稚園や恩物への発想となるのです。

この作品で私は、フレーベルの生涯に関しての絵本と、彼が作ったおもちゃやMuseum of Childhood の取材で得た知識から発想して、 オリジナルのパズルをセットで仕上げました。

1年の最後に楽しい作品が作れて満足です♪

Natural History Museum （ロンドン自然史博物館）

ここがred zoonのエントランス♪エスカレーターが
小惑星？に吸い込まれるように上の階へ続いています。 

先日ロンドンの自然史博物館へ行きました＾０＾
広くて１日じゃ回りきれないと思ったので、また後日行こうと思いますが、特に気に入ったのがred zoon なる鉱物を主に展示してるスペース。
天然石好きな私としてはもういるだけで本当に幸せなスペースです♪
特に面白い展示が、上の写真の左側に小さく写ってる像。原始人？の像の様ですが、下に頭蓋骨が展示されており、なんと牙があるんです！！また、こういった美しい原石も展示されてます。

I went Natural History Museum on May. 2013. This huge museum is divided as some sections such as red zoon, blue zoon, orange zoon green zoon, etc. 
especially I do like the red zoon because like natural stones, I saw many beautiful and elegant stones there. sometime they are like a drawing is interesting. 

アールデコ？のような色合いが美しい。

まるで抽象画のような町並みの風景の様な石の断面。芸術的。

モダニズムって感じ。

複雑で可愛らしい色合い。

上の階には宝石類もたくさん展示されており、ため息ものです☆
そして、自然史博物館には屋外にnatural garden があります＾＾ダーウィンの展示がある横ですね。
ブリティッシュガーデンって好きだけど、飾らない自然な木々の配置とか見物ですよ＾０＾

Also, there is a natural garden the outside of the museum.

ショップも動物や鉱物にまつわる雑貨があって楽しいですよ♪

Natural History Museum のサイトはこちら↓
http://www.nhm.ac.uk

MEET/MEAT

It is an animation my group made in college.
Filming was a bit difficult for me. Thanks to my peers, I could do this project. 
special thanks ;)

Pollock's Toy Museum

I went to Pollock's Toy Museum to research for my project. this museum was a small building. and selling toys.
admission is £6 for adult.

this building is a common traditional British house, and the inside is divided  as 5 or 6 small rooms. Each room displays old toys. 30 minutes is enough to see them.

 もしおもちゃの研究をしてる方がいたら、ポロックス・トイミュージアムはいかがでしょうか？この博物館は小さなお家の中にたくさんのアンティークなおもちゃがひしめき合っています。テディベアの部屋やフランス人形の部屋なんかもありますよ。
階下にはおもちゃを売っているスペースもあり、小さいながらもなかなか楽しめます。何しろ廊下も部屋も狭いので、おとぎ話に出てくる古いお家を訪ねにきたような感覚になります。イギリスの古い建物の中を体感するって楽しみ方もありますよ＾＾

see more
Pollock's Toy Museum

Museum of Childhood

I went Museum of Childhood to research for my project. I found some interesting toys, introducing below.

this is Picture cubes or blocks in 1890 and 1938.
 This puzzle is simpler than a jigsaw. it also has the 
bonus of having six different pictures to put together.

There are Froebel's GIFTs. 
the toy were used as education  for children.

GIFT No.2 

 興味のある方は、ロンドンに来た際Museum of Childhood に訪れてみてはいかがでしょうか？
世界のおもちゃ、イギリスのおもちゃ、こども向けのワークショップもやってます。
売店では楽しい絵本やおもちゃなども売られています＾＾

ここがMuseum of Childhoodの玄関ですね＾＾

他にもたくさんの世界中のおもちゃが年代とともに展示されています。日本のおもちゃも展示されてますよ。

私は学校の課題のリサーチで訪れましたが良いヒントを得ることが出来ました。大人も楽しめるMuseum of Childhood、ホームページはこちらです↓
http://www.museumofchildhood.org.uk/
　

chocolate suit チョコレートのコスチューム

I made a costume which forms chocolate. and each piece of chocolate can be opened. inside have photos related to my inside. the materials are felt, canvas, and paper. it was difficult to make it was complicated.
学校の課題でチョコレートの形をしたコスチュームを作りました＾０＾意外と複雑な構造で大変でした。

improvement of sweets for black and white

I did improve the sweet drawing which I drew with colour. Then when it is changed to monotone, black and white needs more contrast. So, I added the contrast to them.

On the left is with colour. middle is monotone version and then on the right is adding contrast. 

It became easy to see and more real.

need

The Sweet Tree

I worked on a group with peers for author project. These illustrations are for society project 'Manifesto'. explaining my creature 'chocolate fairy' on there. The project needs me to work with monotone. However, I realized that is hard for me because I usually work with colour. So I could just draw with color then change them into monotone. 

A Name of a Cat （ネコの名 江戸小話より）

I made a picture book for a project. The story is one of short stories of Edo. 
I drew illustrations on it.

the title page

There are a few kids gathered, talking about something.
 A boy said, “I got a cat the other day. But it doesn’t
have a name yet, I want to name it to be the strongest
of all cats. Tell me if you have an idea.”

　And his friends said to him one after another.
“Well, you should name it ‘blue sky’.
It sounds so huge and nice.”
 “Maybe a cloud is better than a blue sky.
 Why don’t you name it ‘cloud’?”

”No, cloud can’t be stronger than a wind. It will be blown away.”
 “Then…should I name it ’wind’?” said the boy.
“Idon’t think so. A wind can’t be stronger than a wall.
See, wall is a windproof.” “That’s true. Okay, let’s name it ‘wall’!”

“Wait a minute. A wall can be bitten by a rat.”
 “Well then, lets name it ‘rat’.”

“But hey, a rat is no match for a cat.”
 “Right. Then let’s name it just simply ‘cat’.”
 And they all said, “That’s a great idea!”

学校の課題で’江戸小話’より’ネコの名’というお話にイラストを描いてみました。

いかがでしょうか？^^

また、江戸小話に興味のある方はこちらのページがお勧めです↓。

if you are interested in short stories of Edo. read more the link below. 

参照

http://hukumusume.com/douwa/pc/kobanashi/

勉強になりました。ありがとうございました。

江戸の子供たちのイラスト Illustration of Children in Edo Era

学校の課題で江戸小話を取り上げています。久しぶりに色鉛筆で楽しくお絵描きです。
江戸時代の子供たちの服装などを調べると、どうやら男女共に半分坊主状態だったようです。私は似合う自信がありません^^;
いかがでしょうか？^^

I drew some illustration with colour pencils for the task in college. As I researched the children in Edo ear, they had strenge hair cut at that time. I can not do like them^^; not understand even I am Japanese. half skin-head ...

このイラスト、学校のイラストのヘッドの先生が見てくれて結構気に入ってくれました＾＾
特に飴を持ってる子供の絵はうけてましたよ＾０＾♪
このページを見てくれた方、是非下にあるリンク’ネコの名’も見て下さい＾＾。この３人の子供たちが江戸の町に登場します。江戸小話の１つのお話を描いています。
read more 関連記事
A Name of a Cat ( ネコの名 )